من أرشيف مجلة الغاوون العدد (10) 1 كانون أول 2008

نستعيد وإياكم العدد العاشر من جريدة “الغاوون” الشعرية الذي صدر في بيروت وكان قد تضمن في حينها "إعلاناً عن بدء إدارة الغاوون" العمل على إنجاز العدد الأول من طبعتها الإنجليزية، التي كانت يُتوقَّع انطلاقها من الولايات المتحدة الأميركية، وسيشارك فيها نخبة من الكتّاب والمترجمين العرب. وتهدف هذه الطبعة إلى التعريف بالشعر العربي، قديمه وحديثه، والإضاءة على أهم تجاربه وشعرائه وحركاته.
من مواضيع العدد: "جوقة الحريف" لشوقي أبي شقرا، "الفوهرر الصغير والفوهرر الكبير" لشوقي عبدالأمير، "شعراء زهدوا في النشر" لسهى شامية، "الحرب والسلم في الشعر الجاهلي" لفراس الدليمي، "الشعر والدين" لصباح زوين، "الشاعرات الكرديات الباحثات عن وجوههن" لإبراهيم محمود، "القصيدة خرجت إلى الشارع" لمنير بولعيش، "كاتولوس… مجنون ليسبيا" لكمال المهتار، "تعقيباً على مقال منذر مصري: سلالة الماغوط سلالة المنفى" لعبدالوهاب عزّاوي، "لماذا لا يقرأ "الكبار" لسواهم" لهيثم حسين، "الركض أمام الزمن وانتظاره في كل مكان" لزينب عساف، "شعراء الرسام السوري حسن إدلبي"… إضافة إلى أخبار ومواضيع أخرى متنوّعة كالموضوع الذي أعدّه مراسل "الغاوون" في حينها من الرياض وحمل عنوان "السيف البتّار في نحر الشيطان نزار" وهو عنوان كتاب شتائم لشيخ يُدعى ممدوح الحربي يُكفِّر فيه نزار قباني وأدونيس وأمل دنقل وفدوى طوقان وعبدالعزيز المقالح وآخرين، ناعتاً إيّاهم بأوصاف سوقية من قبيل: "خنازير"، "أبالسة"، "منحدرين من سلالة الشياطين"، "أفّاكون"، "مجرمون".